教育服务

提供助学金给学业成绩优良,有心向学的贫困学生,与当地教育机构合作,提供 英语、电脑师资培训

医疗服务

提供各种卫生常识及疾病预防措施的训练,为居民提供当地卫生局核准的义诊,培训乡村医生

社区发展

协助铺筑道路、协助洁净水源、协助改善卫生、协助建筑沼气设施、协助微型创业 、协助农、渔业/畜牧改良

请听我说

Betty Chou

最近有人关心的问我,金融风暴对「传仁」的事工发展有没有影响?这个问题的答案要说「没有」是不可能的。因为的确是有影响的。但奇妙的是,从头一天直到今天,我们的工作并没有因此而停顿,因为呼召我们的那位是信实的,他的恩典满满。

服务见闻

从2008 年的「小区发展全人健康」培训所引发的一个「种子 计划」构想起,传仁基金会在加拿大的心理健康工作组举办了六堂课的关怀训练课程; 每堂两个小时。 第一期的训练是在2009年十月至十一月举行, 训练课程是由四位具有在 心理健康工作或在辅导工作方面背景的人来负责。 训练内容包括: a) 关怀的基础, b) 关怀的质量, c) 自我的了解, d) 整体的关怀 (包括心理健康部份), e) 听与沟通的 技能, 与f) 关顾者自我关怀的技能。
有二十多人从一个 机构一起参加此训练并觉得收获很大。参加的人认为此训练使得他们对自己有更进一步了解并且认知他们本身的有限性。 他们也同时学习到听与沟通的 技能是与关怀工作有关。在2010 年的二月所有参加过训练的人重聚,并且表示有兴趣参与更深一层的训练。 在许多提出的主题中,他们希望老师能提供更多实际的个案并且有机会操练学到的技能。

十只鸡的故事

春節過後,有機會陪同老家來的老師們一起探訪了山裡的小村,也去看看我們兩位養雞的朋友;一位目前有大小雞三十三隻、其中一隻母雞還在孵蛋,若是第一窩十三隻小雞不被貓叼吃的話,應當超過四十隻,幸好他作了明智的決定送走了那隻饑不擇食的貓;另一位有九隻小雞和三隻大雞,聽說他把公雞賣了、換了一隻母雞。

記得去年三月底山上的早晨仍有一絲清涼,那是第一次我們同事四人去探望這村子,車越過溪流後、迂迴於山路上,路是極其難行,不時還得下來推車,隨後我們將車停在路盡頭的一戶人家門前,接著就開始爬山,徒步走了三個小時才抵達最後目的地 – 康復村,來接我們的是村子裡的一位鄉醫,非常熱心地引導我們,途中一輛拖拉機擋在狹窄的山路上,我們無法通過,他